deleting mailbox...

[Robert Sweet]

I have running system with Cyrus/Procmail/Postifix, but in
my late night configuration mode I created a mailbox without
the user extension i.e., asweet instead of user.asweet. How
do I delete it? I log into the system a cyradmin, here are
some details:

lam asweet
anyone lrs
localhost.localdomain> dm asweet
deletemailbox: Permission denied

localhost.localdomain> dam asweet anyone
deleteaclmailbox: anyone: System I/O error

All I want to do is delete the mailbox.TIA.
-- 
                              _   
 _ __   _____      _____  ___| |_ 
| '__| / __\ \ /\ / / _ \/ _ \ __| -o)
| | _  \__ \\ V  V /  __/  __/ |_  /\\ 
|_|(_) |___/ \_/\_/ \___|\___|\__|_\_v
rsweet at garagenetworks.net
"unix soit qui mal y pense."