cyrus imaps and pops

[Felix Cuello]

Hello,

    I have a little trouble with cyrus-imap-2.0.16. Just take a look of my
    netstat -at
Active Internet connections (servers and established)
Proto Recv-Q Send-Q Local Address           Foreign Address         State
tcp        0      0 *:imaps                 *:*                     LISTEN
tcp        0      0 *:pop3s                 *:*                     LISTEN
tcp        0      0 *:ldap                  *:*                     LISTEN
tcp        0      0 *:pop3                  *:*                     LISTEN
tcp        0      0 *:imap                  *:*                     LISTEN
tcp        0      0 *:smtp                  *:*                     LISTEN

well... when I try to get messages from imap or pop, all mails can be
obtained from server.
But when I try to get mails over imaps, nothing happens... what's wrong?


my cyrus version is 2.0.16

Felix