Cyrus Imapd shared folders question

[Ciprian Marius Vizitiu]

> My user toto is able to subscride on it and read mail and 
> also put mails in it if i put correct rights on it.
> 
> 
> My question is : is there a way to be able to send mail to 
> maillinglist at .... directly and then mail be stored on this 
> shared folders?
> 
> When i do that : i get this error messages :
> 
> imaptest postfix/pipe[14141]: 13D3898041E: 
> to=<maillist at XXXX>, relay=cyrus, delay=0, status=bounced 
> (data format error.
> Command output: maillist: Mailbox does not exist )

Search for "plus addressing". E.g. if you're using Postfix you can put:

maillist		+yourSharedFolder

... in virtual_alias. 

Make sure you've given anonymous "p" rights so that delivery can take place.