Modifying the subject line with Sieve

[Torsten Schlabach]

 > I know no other way to edit a header field without the "editheader"
 > support.

Well, let's ask the question in a different way:

Does anyone know *why* timsieved does not support the editheader extension?

Regards,
Torsten

Michael Menge schrieb:
> Hi,
> 
> I know no other way to edit a header field without the "editheader" 
> support.
> Sieve don't allow to run other programms to edit the message like procmail.
> Normaly the subject is changed by spamassasin and used to sort the  mail 
> in folders by sieve or by the client.
> But you could move all spam mails in an extra folder.
> 
> Michael Menge
> 
> 
> Quoting Torsten Schlabach <tschlabach at gmx.net>:
> 
>> Hi!
>>
>> We are using Cyrus IMAPd 2.1 with the corresponding timsieved.
>>
>> I was looking at an example how I would be able to prefix the subject
>> line of a message in a Sieve script, so I could add a [SPAM] tag for
>> example.
>>
>> I found some sample which contained "require editheader", but the
>> editheader extensions is not supported in Cyrus IMAPd's Sieve
>> implementation.
>>
>> Is there any other way to make this happen?
>>
>> Regards,
>> Torsten
>> ----
>> Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
>> Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
>> List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html
> 
> 
> 
> 
> -------------------------------------------------------------------------------- 
> 
> M.Menge                                 Tel.: (49) 7071/29-70316
> Universitaet Tuebingen                  Fax.: (49) 7071/29-5912
> Zentrum fuer Datenverarbeitung          mail:  
> michael.menge at zdv.uni-tuebingen.de
> Waechterstrasse 76
> 72074 Tuebingen
> 
> ----
> Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
> Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
> List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html