How to restore file attachment from virus quarantine?

[Geoffrey Collet]

Hello, i'm using cyrus from a nearly all made box on suse linux standard
server, all is working quite great, i've implemented a virus solution with
amavisd and clamav, my problem is that once the virus file has been
quarantined i cannot restore it, i can move the mail to the user mailbox
and restore it, but the attachment won't appear in the mail, but it is
present in the mail if i open it directly on the server via an editor, so
what is the trick to make it working and to restore the attchment?
thanks for your help



---
Cyrus Home Page: http://asg.web.cmu.edu/cyrus
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyruswiki.andrew.cmu.edu
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html