Can't SELECT mailbox as admin on frontend (Murder)

[Etienne Goyer]

Hi,

I can't SELECT mailbox on a frontend in a Murder when logged in as an
admin account.  Example :

* OK frontend1 Cyrus IMAP4 Murder v2.1.15 server ready
. login admin *******
. OK User logged in
. select user/test123
. NO Mailbox does not exist
. logout
* BYE LOGOUT received
. OK Completed

Obviously, I have check user/test123 exist.  Actually, when I connect
directly to the backend where it reside, I can SELECT it no problem.

Also, as user test123, I can't SELECT user/test123 ("NO Mailbox does not
exist" too), but I succeed when I SELECT INBOX.

Could this be related to altnamespace ?  If not, what else could cause
this problem ?

Every comments welcome.  I have been looking for the source of this
problem for a few hours already, and I am getting desperate for a
solution ...

-- 
Etienne Goyer                    Linux Québec Technologies Inc.
http://www.LinuxQuebec.com       etienne.goyer at linuxquebec.com