Outlook Express/Message No Longer Available

[Rick Updegrove]

 >  From what I've read, this is a bug in OE - but I have heard of there 
being 'fixes' in other servers to work around this.

OE settings cause this...

Tools-> Options-> Read

Automatically download message when previewing in the Preview Pane

If this is unchecked you will always see "Message No Longer Available on 
the server" (very annoying)

Rick

P.S. 
I only have part of this thread and I am not certian if this will help 
your actual problem.