sasl strange troubles with CRAM-MD5

[Nicolas Gauvrit]

Hi !

i'm running  cyrus-sasl 1.5.24,
i've register a user called louis_perotin_07, then
when i want to log in using the CRAM-MD5 mechanism,
i've got this line in the log file :

Sep  6 10:40:12 iledoleron imapd[3782]: login:
localhost[127.0.0.1] louis_perotin_07 CRAM-MD5 User
logged in
Sep  6 10:40:13 iledoleron imapd[3801]: badlogin:
localhost[127.0.0.1] CRAM-MD5 authentication failure
[no secret in database]
Sep  6 10:40:14 iledoleron imapd[3781]: badlogin:
localhost[127.0.0.1] CRAM-MD5 authentication failure
[no secret in database]


and i've got a error message telling 'error connection
to serv'


i've delete the cyrus mailbox, create it again (using
cyradm)

i've delete entry in the sasldb file, using the
saslpasswd -d command ;

i've create it again, but it's always the same problem
... is somebody can help me ?


THank you very much



=====
Nico
 http://slysculpteur.multimania.com
 ,,  // \\
(_,\/ \_/ \
  \ \_/_\_/>
  /_/  /_/
http://www.ascii-art.de/

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Finance - Get real-time stock quotes
http://finance.yahoo.com