Trouble when upgraded to cyrus IMAP 2.3.16

[Andres Tarallo]

Hi !!!!

We have a OpenSuSE 11.0 box with cyrus 2.3.11 (OpenSuSE RPMs). To
upgrade hardware we installed a new box with OpenSuSE 11.4 and cyrus
2.3.16. This box task is to work as a dedicated IMAP/POP server for a
few thousand mail accounts. It receives mail via LMTP from a postfix
server.

The new box doesn't receive mail from postfix and it's filling the log
with this messages:

cyruslogs/lmtp[24651]: DBERROR: dbenv->open '/var/lib/imap/db' failed:
Resource temporarily unavailable
cyruslogs/lmtp[24651]: DBERROR: init() on berkeley
cyruslogs/lmtp[24651]: executed
cyruslogs/lmtp[24648]: DBERROR db4: DB_AUTO_COMMIT may not be
specified in non-transactional environment
cyruslogs/lmtp[24648]: DBERROR: opening /var/lib/imap/deliver.db:
Invalid argument
cyruslogs/lmtp[24648]: DBERROR: opening /var/lib/imap/deliver.db: cyrusdb error
cyruslogs/lmtp[24648]: FATAL: lmtpd: unable to init duplicate delivery database
cyruslogs/lmtp[24645]: FATAL: lmtpd: unable to init duplicate delivery database
cyruslogs/lmtp[24652]: DBERROR db4: DB_AUTO_COMMIT may not be
specified in non-transactional environment
cyruslogs/lmtp[24652]: DBERROR: opening /var/lib/imap/deliver.db:
Invalid argument
cyruslogs/lmtp[24652]: DBERROR: opening /var/lib/imap/deliver.db: cyrusdb error
cyruslogs/lmtp[24652]: FATAL: lmtpd: unable to init duplicate delivery database
cyruslogs/lmtp[24651]: DBERROR db4: DB_AUTO_COMMIT may not be
specified in non-transactional environment
cyruslogs/lmtp[24651]: DBERROR: opening /var/lib/imap/deliver.db:
Invalid argument
cyruslogs/lmtp[24651]: DBERROR: opening /var/lib/imap/deliver.db: cyrusdb error
cyruslogs/lmtp[24651]: FATAL: lmtpd: unable to init duplicate delivery database

Any help will be appreciated.

Andrés