cyrus 2.3.14 on opensuse 11.1 x64 and lmtp errors

Josef Karliak karliak at
Mon Sep 27 06:39:09 EDT 2010

   Hi guys,
   when I got email looked like this:
Received: (qmail 10428 invoked by uid 30); 27 Sep 2010 08:17:11 -0000
Date: 27 Sep 2010 08:17:11 -0000
Message-ID: <20100927081711.10427.qmail at>
To: karliak at
Subject: =?utf-8?B?Tm92w6kgaGVzbG8gayDDusSNdHU=?=
From: =?utf-8?B?d3d3LmhlcGluLmN6?= <karliak at>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64


   cyrus lmtp reject email with error:
...... [public/lmtp] said: 554 5.6.0 Message contains invalid header  
(in reply to end of DATA command)

   What is going on ? On cyrus 2.2.12 is all ok. When subject don't  
contain "=?utf-8?B?Tm9" (I rewrote it to "test subject" for example),  
email is delivered.

   Imapd.conf contains:
reject8bit: no
rfc_ignore_8bit: yes
munge_8bit: no

   Any tips or kicking me to the right way ? :)

This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-keys
Size: 1336 bytes
Desc: =?iso-8859-2?b?VmX4ZWpu/Q==?= PGP
Url : 

More information about the Info-cyrus mailing list