avelsieve problem switching mail servers

[Maria McKinley]

>>snipped a bunch of stuff to keep things readable<<
>>>
>> I seem to have scripts created by both websieve and avelsieve, but I do
>> know that we have been managing sieve through squirrelmail for a very
>> long time. Looks like the websieve scripts haven't been touched since
>> 2007. So, I think I'm back to where I was. Avelsieve was working on the
>> last machine, but isn't working now. I'm pretty sure I have copied all
>> configs over. How can I increase logging, so I can see what is happening
>> when I get the time-out?
>>
>> thanks,
>> maria
> 
> 
> Which Versions of cyrus do you have installed on the new
> and the old mailserver? And does Avelsieve use Net_Sieve?
> If yes which version of Net_Sieve do you have installed.
> 
old
   cyrus-admin-2.2                   2.2.13-13
   avelsieve                         1.9.7-2
new
   cyrus-admin-2.2                     2.2.13-14+lenny3
   avelsieve                           1.9.7-6+lenny1

avelsieve does not appear to use Net_Sieve.

cheers,
maria