plus addressing over lmtp not working / sam [box] anyone p set

[Stefan Pampel]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hello,

it seems that plus addressing not work in my case:

postfix configured correctly:
main.cf: 
recipient_delimiter = +

master.cf:
lmtp      unix  -       -       n       -       -       lmtp

Mails basically reach the INBOX, but not the folder itself

cyrus config:
<snip>
altnamespace: yes # even with no does not work
virtdomains: userid
defaultdomain: foo.bar.org
unixhierarchysep: no
</snip>

The folder
lam user.user1.spam

user1 lrswipcda
anyone p

The mail header contains 
To: user1 <user1+spam at foo.bar.org>

Any hints?

Thanks in advance.

Stefan Pampel

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkkuZQgACgkQXXT1nfS2Z+HQZACePaK8zDCOamVl91z+hIhnK8b6
XkMAn2iwps/ZU1Oet+Vg1g+uXWi/uAqM
=6YOr
-----END PGP SIGNATURE-----

-- 
/ polyformal                /
| http://www.polyformal.de /
|_________________________/
GPG KEY: 11678845