Account re-initialization after directory deletion

[Thomas Manson]

Hi,

  I've an issue with my account.

  the directory of the account in /var/spool/imap/t/user was deleted.

  When I try to gets its mail, I get : "Unable to open maildrop : System I/O
error"
(Apr 27 20:33:06 dell1 pop3[29552]: Unable to open maildrop for thomas:
System I/O error)

  A restart of cyrus do not correct the issue.

  How can I re init the account ?

Regards,
Thomas.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.andrew.cmu.edu/pipermail/info-cyrus/attachments/20080427/2793b6a0/attachment.html