unexpunge has inconsistend cli

[Michael Menge]

Hi

i have Cyrus 2.3.7 with unixhierarchysep:1 in /etc/imapd.conf

the mailbox is specified user/test1 for

/usr/cyrus/bin/quota user/test1
/usr/cyrus/bin/reconstruct user/test1
/usr/cyrus/bin/squatter user/test1

but user.test1 for
/usr/cyrus/bin/unexpunge -l user.test1


--------------------------------------------------------------------------------
M.Menge                                 Tel.: (49) 7071/29-70316
Universitaet Tuebingen                  Fax.: (49) 7071/29-5912
Zentrum fuer Datenverarbeitung          mail:  
michael.menge at zdv.uni-tuebingen.de
Waechterstrasse 76
72074 Tuebingen
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/pkcs7-signature
Size: 5469 bytes
Desc: S/MIME krytographische Unterschrift
Url : http://lists.andrew.cmu.edu/pipermail/info-cyrus/attachments/20061103/81826896/smime.bin