Can someone reproduce this possible bug?

[Derrick J Brashear]

On Thu, 24 Mar 2005, Eddy Beliveau wrote:

> Hi!
>
> When using an accentuated character on a subject line header,
> your client will modify the Subject line as in:
> Subject: =?iso-8859-1?Q?=5BMy=5Ffilter=5D_Ol=E0!?=
>
> Maybe the filter mechanism see a difference between "=5BMy=5Ffilter=5D" and 
> "[My filter]"
>
> Can you try to change your rule as:
>
> if header :contains "Subject" "=5BMy=5Ffilter=5D" {
>     fileinto "INBOX.myfilter";
> }

Right now, sieve won't decode =?iso-8859-1?Q?=5BMy=5Ffilter=5D_Ol=E0!?= to 
[My filter], basically we need a canonical version to do matching on, but 
the canonical version used for SEARCH is not suitable; Worse, since sieve 
does regex matching it's conceivable that after rewriting to a canonical 
form if we're not careful we may also need to rewrite the sieve script's 
regex to still match on changes we made, and I'd like to avoid that.

---
Cyrus Home Page: http://asg.web.cmu.edu/cyrus
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyruswiki.andrew.cmu.edu
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html