mailboxes directory access

[eppo at darox.net]

Hi all,

When an IMAP or a POP client check every minute if there is a new mail awaiting,
does cyrus-imapd always look in the spool directory in the cyrus.* file ? or
does it looks in the DB files in the config directory ? What file is updated
when a new mail is stored ?

I am just wondering putting the spool directory on a NFS server and I don't want
it overloaded by aggressive clients.

Thanks.

----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
---
Cyrus Home Page: http://asg.web.cmu.edu/cyrus
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyruswiki.andrew.cmu.edu
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html