error message "message contains invalid header"

[Stefan Palme]

hi,

since no one replyed to the bugtracker entry, i will post the
question here too 
(see https://bugzilla.andrew.cmu.edu/show_bug.cgi?id=2613):



I am migrating my mailboxes to an account on:
name       : Cyrus IMAPD
version    : v2.2.10 2004/11/23 17:52:52
vendor     : Project Cyrus
support-url: http://asg.web.cmu.edu/cyrus
os         : Linux
os-version : 2.6.9
environment: Built w/Cyrus SASL 2.1.20
             Running w/Cyrus SASL 2.1.20
             Built w/Sleepycat Software: Berkeley DB 4.2.52: (December  3, 2003)
             Running w/Sleepycat Software: Berkeley DB 4.2.52: (December  3, 2003)
             Built w/OpenSSL 0.9.7d 17 Mar 2004
             Running w/OpenSSL 0.9.7d 17 Mar 2004
             CMU Sieve 2.2
             TCP Wrappers
             mmap = shared
             lock = fcntl
             nonblock = fcntl
             auth = unix
             idle = idled

When moving some messages, the mail-client responds with a error. We have
enabled per account log files from the imap-server. But in there is the same
non-sense error:
  [Message contains invalid header]

If you belive a header is invalid, then why don't you include the name in the
error message?

Here are the headers:
<1106233752<2 append "INBOX/Development" (\Seen) {2235+}
>From sits at users.sourceforge.net Fri Apr 26 00:50:52 2002
Return-Path: <david_sitsky at yahoo.com>
Received: from host55.syd.nuix.com.au (250.d.005.syd.iprimus.net.au
	[210.50.55.250] (may be forged)) by mail.stock-world.de (8.10.1/8.10.1)
	with ESMTP id g3PMop009523 for <s.kost at webmacher.de>; Fri, 26 Apr 2002
	00:50:52 +0200
Received: from host55.syd.nuix.com.au (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by host55.syd.nuix.com.au (Postfix) with SMTP id 42ECF145EA2 for
	<s.kost at webmacher.de>; Fri, 26 Apr 2002 08:53:23 +1000 (EST)
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
From: David Sitsky <sits at users.sourceforge.net>
To: Stefan Kost <s.kost at webmacher.de>
Subject: Re: cvsplot
Date: Fri, 26 Apr 2002 08:43:27 +1000
X-Mailer: KMail [version 1.2]
References: <3CC594D4.2080001 at webmacher.de>
	<0204240908244A.29930 at host55.syd.nuix.com.au>
	<1019637794.15449.2.camel at gizmo>
In-Reply-To: <1019637794.15449.2.camel at gizmo>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <0204260843274R.29930 at host55.syd.nuix.com.au>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Evolution-Source: pop://wm_kost@mail.webmacher.de/inbox
X-Evolution: 0000004c-0010

.... mail message text ....


thank for you help
-stefan-


-- 
-------------------------------------------------------------------
Dipl. Inf. (FH) Stefan Palme
 
email: kleiner77 at gmx.net
icq:   36376278
phon:  +49 341 3910484
fax:   +49 1212 517956219
mobil: +49 178 3227887
 
key fingerprint: 1BA7 D217 36A1 534C A5AD  F18A E2D1 488A E904 F9EC
-------------------------------------------------------------------

---
Cyrus Home Page: http://asg.web.cmu.edu/cyrus
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyruswiki.andrew.cmu.edu
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html