Cyrus IMAP server pop3s SSL/TLS authentication

[John Gibson]

Hi, all.

I am having trouble authenticating to Cyrus IMAP using the pop3s port. 
 I would like to use SSL/TLS and pop for my user community.

I am using Berkeley DB as my database store (v. 4.2.52).

Are there separate databases that store id/pass information?  I have 
assumed up to now that everything would use /etc/sasldb2.  I also 
thought that the "appname" argument in the saslpasswd2 might be 
relevant, but it didn't list what the values might be.
 
"saslpasswd [-p] [-d] [-c] [-n] [-f file] [-u domain] [-a appname] userid"


I tried with cyrus/tree from the system and rat/Rat_F1nk from my pop3s 
client, but neither worked.

Any help would be much appreciated.

...john


*** DETAIL***
[root at ares log]# cyradm --user cyrus ares.edgate.com
IMAP Password: ares>


[root at ares log]# cyradm --port 995 --user cyrus ares.edgate.com
IMAP Password: Broken pipe


[root at ares log]# netstat -an|grep tcp
tcp        0      0 0.0.0.0:995             0.0.0.0:*               LISTEN
tcp        0      0 0.0.0.0:143             0.0.0.0:*               LISTEN

[root at ares log]# db_dump -da /etc/sasldb2
--- snipped stuff ---
page 1: hash level: 0 (lsn.file: 0 lsn.offset: 1)
        prev:    0 next:    0 entries:    2 offset: 4056
        [000] 4061 len:  34 data: cyrus0x00ares.edgate.co...
        [001] 4056 len:   4 data: tree
page 2: hash level: 0 (lsn.file: 0 lsn.offset: 1)
        prev:    0 next:    0 entries:    2 offset: 4054
        [000] 4063 len:  32 data: rat0x00ares.edgate.com0x00...
        [001] 4054 len:   8 data: Rat_F1nk
[root at ares log]#

---
Home Page: http://asg.web.cmu.edu/cyrus
Wiki/FAQ: http://cyruswiki.andrew.cmu.edu
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html