pop3d: Bad IPLOCALPORT/IPREMOTEPORT

[Sergey Goryachev]

Sorry for possibly dumb question!

In logcheck's output I see the next lines:

Security Violations
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Aug 26 16:08:19 gamma su: sysop to root on /dev/ttyp0
Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: Bad IPLOCALPORT value
Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: Bad IPREMOTEPORT value
Aug 26 16:37:49 gamma su: sysop to root on /dev/ttyp0
Aug 26 16:56:20 gamma su: sysop to root on /dev/ttyp0
Aug 26 16:57:53 gamma su: sysop to root on /dev/ttyp0


~% grep 'Aug 26 16:15:30' \
> /var/log/{maillog,auth.log,security,imapd.log,messages}
/var/log/auth.log:Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: Bad IPLOCALPORT value
/var/log/auth.log:Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: Bad IPREMOTEPORT value
/var/log/security:Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: Bad IPLOCALPORT value
/var/log/security:Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: Bad IPREMOTEPORT value
/var/log/imapd.log:Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: warning: can't get
client address: Connection reset by peer
/var/log/imapd.log:Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: accepted connection
/var/log/imapd.log:Aug 26 16:15:30 gamma master[13904]: process 38466
exited, status 0
/var/log/messages:Aug 26 16:15:30 gamma pop3d[38466]: warning: can't get
client address: Connection reset by peer
~%

What this is mean?

PS:
~% uname -sr
FreeBSD 4.10-STABLE
~% pkg_info -aI | grep cyrus
cyrus-imapd-2.1.16_2 The cyrus mail server, supporting POP3 and IMAP4
protocols
cyrus-sasl-2.1.19   RFC 2222 SASL (Simple Authentication and Security Layer)
cyrus-sasl-saslauthd-2.1.19 SASL authentication server for cyrus-sasl2
~%

---
Cyrus Home Page: http://asg.web.cmu.edu/cyrus
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyruswiki.andrew.cmu.edu
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html