cyradm how to?

[wim at unetix.nl]

Hello,

I just made a test setup of cyrus-imap and made it till 
I had to use cyradm to add mailboxes.
Cyradm exits with a sementation fault, man cyradm
returns no manpage found and perldoc IMAP::Cyrus
returns No documentation found for "IMAP::Cyrus".
I installed the 
cyrus-imapd-2.2.1-BETA and cyrus-sasl-2.1.15 packages,
without erros. Made a simple config:
imad.conf:
"configdirectory: /var/imap
partition-default: /var/spool/imap
admins: wim
sasl_pwcheck_method: saslauthd"
cyrus.conf is the example master/normal.conf.
imtest -m login -a wim <hostname> gave the following output:
-------
S: * OK aardappel.unetix.nl Cyrus IMAP4 v2.2.1-BETA server ready
C: C01 CAPABILITY
S: * CAPABILITY IMAP4 IMAP4rev1 ACL QUOTA LITERAL+ MAILBOX-REFERRALS NAMESPACE 
UIDPLUS ID NO_ATOMIC_RENAME UNSELECT CHILDREN MULTIAPPEND SORT 
THREAD=ORDEREDSUBJECT THREAD=REFERENCES ANNOTATEMORE IDLE AUTH=CRAM-MD5 
AUTH=DIGEST-MD5 AUTH=OTP
S: C01 OK Completed
Please enter your password:
C: L01 LOGIN wim {6}
S: + go ahead
C: <omitted>
S: L01 OK User logged in
Authenticated.
Security strength factor: 0
. logout
* BYE LOGOUT received
. OK Completed
Connection closed.
-----------------------------------------------
That looked good, but cyradm -u wim caused a segfault.
imapd.log output:
---------
Oct 16 16:21:44 aardappel imap[2421]: accepted connection
Oct 16 16:21:44 aardappel imap[2421]: badlogin: [192.168.1.143] DIGEST-MD5 
[SASL(-13): user not found: no secret in database]
---------

So what options accepts cyradm , or what should I alter in the conf
files to let cyradm work?
TIA
Wim Bakker


This e-mail was scanned by RAV Antivirus!