SIEVE rejecting to recipient, not sender

[Chris Hilts]

I have added the following SIEVE rule as a test case:

if header :is "Subject" "mytest" {
        reject "This message has been refused.";
        stop;
}

When I get a message with the subject 'mytest' to this account, I get the
rejection notice.  I don't get the original message, and it doesn't send
the rejection to the sender.  I don't recognize anything significant in
the logs, of which I've attached an excerpt below.

Oct  4 16:18:10 central cyrus/lmtpd[12101]: telling master 3
Oct  4 16:18:10 central cyrus/lmtpd[12101]: lmtp connection preauth'd as
postman
Oct  4 16:18:10 central cyrus/master[11985]: service lmtpunix now has 0
workers
Oct  4 16:18:10 central cyrus/master[11985]: service lmtpunix now has 0
workers
Oct  4 16:18:10 central postfix/smtpd[12081]: disconnect from
localhost[127.0.0.1]
Oct  4 16:18:10 central cyrus/lmtpd[12101]: mystore: starting txn
2147483756 Oct  4 16:18:10 central cyrus/lmtpd[12101]: mystore: committing
txn 2147483756
Oct  4 16:18:10 central cyrus/lmtpd[12101]: duplicate_mark:
<cmu-sieve-12101-1033762690-0 at birdbrained.org> .chilts+.sieve.     
1033762690
Oct  4 16:18:10 central cyrus/lmtpd[12101]: telling master 1
Oct  4 16:18:10 central cyrus/master[11985]: service lmtpunix now has 1
workers
Oct  4 16:18:10 central postfix/pipe[12083]: CA744219061:
to=<chilts at birdbrained.org>, relay=cyrus, delay=0, status=sent
(birdbrained.org)
Oct  4 16:18:10 central amavis[11897]: mail checking ended: DELIVERED Oct 
4 16:18:10 central postfix/smtp[12078]: 774ED21905D:
to=<chilts at birdbrained.org>, relay=127.0.0.1[127.0.0.1], delay=0,
status=sent (250 Ok, id=11897-07, from MTA: Ok: queued as CA744219061)

Any suggestions would be appreciated.
-- 
Chris Hilts
chilts at birdbrained.org


-- 
Chris Hilts
chilts at birdbrained.org