Upgrade to Berkeley DB 4 and now the server crashes ---- HELP !!!

[Christian Schulte]

I upgraded to Berkeley 4.1.24 and now the whole installation does not 
work. I made ctl_cyrusdb -r but that does not fix it. What can I do 
either! I really need the mailserver working again as soon as possible. 
Its a "never change a running system" thing but now many people dont 
have email today....Please help!


Oct 18 11:46:33 mail master[6138]: [ID 228336 local6.notice] got SIGHUP
Oct 18 11:46:33 mail master[19212]: [ID 392559 local6.debug] about to 
exec /usr/local/cyrus2-cvs/bin/tls_prune
Oct 18 11:46:33 mail tls_prune[19212]: [ID 866726 local6.warning] 
DBERROR db4: fatal region error detected; run recovery
Oct 18 11:46:33 mail tls_prune[19212]: [ID 301778 local6.error] DBERROR: 
dbenv->open '/var/imap/db' failed: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run 
database recovery
Oct 18 11:46:33 mail tls_prune[19212]: [ID 866726 local6.warning] 
DBERROR db4: environment not yet opened
Oct 18 11:46:33 mail tls_prune[19212]: [ID 729713 local6.error] DBERROR: 
opening /var/imap/tls_sessions.db: Invalid argument
Oct 18 11:46:33 mail tls_prune[19212]: [ID 729713 local6.error] DBERROR: 
opening /var/imap/tls_sessions.db: cyrusdb error
Oct 18 11:46:33 mail master[6137]: [ID 228336 local6.notice] got SIGHUP
Oct 18 11:46:33 mail master[19213]: [ID 392559 local6.debug] about to 
exec /usr/local/cyrus2-cvs/bin/ctl_deliver
Oct 18 11:46:33 mail ctl_deliver[19213]: [ID 866726 local6.warning] 
DBERROR db4: fatal region error detected; run recovery
Oct 18 11:46:33 mail ctl_deliver[19213]: [ID 301778 local6.error] 
DBERROR: dbenv->open '/var/imap/db' failed: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, 
run database recovery
Oct 18 11:46:33 mail ctl_deliver[19213]: [ID 772277 local6.error] 
DBERROR: init /var/imap/db: cyrusdb error
Oct 18 11:46:33 mail master[19214]: [ID 392559 local6.debug] about to 
exec /usr/local/cyrus2-cvs/bin/ctl_cyrusdb
Oct 18 11:46:33 mail ctl_cyrusdb[19214]: [ID 702911 local6.notice] 
checkpointing cyrus databases
Oct 18 11:46:33 mail ctl_cyrusdb[19214]: [ID 866726 local6.warning] 
DBERROR db4: fatal region error detected; run recovery
Oct 18 11:46:33 mail ctl_cyrusdb[19214]: [ID 301778 local6.error] 
DBERROR: dbenv->open '/var/imap/db' failed: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, 
run database recovery
Oct 18 11:46:33 mail ctl_cyrusdb[19214]: [ID 772277 local6.error] 
DBERROR: init /var/imap/db: cyrusdb error
Oct 18 11:46:33 mail ctl_cyrusdb[19214]: [ID 127214 local6.notice] done 
checkpointing cyrus databases
Oct 18 11:46:33 mail master[6138]: [ID 310780 local6.debug] process 
19214 exited, status 1
Oct 18 11:46:33 mail master[6138]: [ID 310780 local6.debug] process 
19213 exited, status 1
Oct 18 11:46:33 mail master[6138]: [ID 310780 local6.debug] process 
19212 exited, status 1

Anf if I connect with IMAP:

Oct 18 11:48:57 mail master[19246]: [ID 392559 local6.debug] about to 
exec /usr/local/cyrus2-cvs/bin/imapd
Oct 18 11:48:57 mail imap[19246]: [ID 518349 local6.debug] executed
Oct 18 11:48:57 mail imap[19246]: [ID 921384 local6.debug] accepted 
connection
Oct 18 11:48:57 mail master[19247]: [ID 392559 local6.debug] about to 
exec /usr/local/cyrus2-cvs/bin/imapd
Oct 18 11:48:57 mail imap[19247]: [ID 518349 local6.debug] executed
Oct 18 11:48:57 mail imap[19247]: [ID 921384 local6.debug] accepted 
connection
Oct 18 11:48:57 mail master[19248]: [ID 392559 local6.debug] about to 
exec /usr/local/cyrus2-cvs/bin/imapd
Oct 18 11:48:57 mail imap[19248]: [ID 518349 local6.debug] executed
Oct 18 11:48:57 mail imap[19248]: [ID 921384 local6.debug] accepted 
connection
Oct 18 11:48:57 mail master[19249]: [ID 392559 local6.debug] about to 
exec /usr/local/cyrus2-cvs/bin/imapd
Oct 18 11:48:57 mail imap[19249]: [ID 518349 local6.debug] executed
Oct 18 11:48:57 mail imap[19249]: [ID 921384 local6.debug] accepted 
connection
Oct 18 11:48:57 mail master[19250]: [ID 392559 local6.debug] about to 
exec /usr/local/cyrus2-cvs/bin/imapd
Oct 18 11:48:57 mail imap[19250]: [ID 518349 local6.debug] executed
Oct 18 11:48:57 mail imap[19250]: [ID 921384 local6.debug] accepted 
connection
Oct 18 11:49:02 mail master[6138]: [ID 970914 local6.error] process 
19247 exited, signaled to death by 11
Oct 18 11:49:02 mail master[6138]: [ID 970914 local6.error] process 
19246 exited, signaled to death by 11