cyradm and web-cyradm can't login

[Andreas Winkelmann]

Am Saturday 05 August 2006 12:09 schrieb alesysadmin at alice.it:

> i would like to propose i linux mail server to my firm.
> So i followed the instruction found at:
> http://www.delouw.ch/linux/Postfix-Cyrus-Web-cyradm-HOWTO-it/html/t1.html

Did you install from Packages or at your own?

> All ports http, pop3 and imap are listening.
> All services start whithout error.
>
> The problem is that i can't login either using cyradm or web-cyradm.
>
> By cyradm:
>
> cyradm -u cyrus –server localhost –auth plain.

Show your configuration /etc/imapd.conf for example. How did you setup 
cyrus-sasl? Where are the User/Passwords?

> nothing appens, i don't see password prompt.
>
> my /var/log/auth.log
>
> Aug  4 22:18:01 debian perl: unable to dlopen
> /usr/local/lib/sasl2/libsasldb.so.2: libdb-4.4.so: cannot open shared
> object file: No such file or directory

libsasl2 dows not find lib-4.4.so, time to check that...

> By web-cyradm:
>
> I write username admin
> password test
>
> /var/log/web-cyradm-login.log
>
> but it returns to the login page.
>
> Please excuse my bad English, but i'm italian and i have studied it 10
> years ago. Thanks in advance.

-- 
	Andreas