Cyrus to USENET gateway

[Nils Vogels]

Hi all,

I'm currently looking for some kind of solution, that will allow me to 
gateway between Cyrus and USENET.

Right now I'm using an MLM solution, that fetches certain groups from a 
server, drops and drops them in a Cyrus bb, but I'm trying to see if 
threre is anything around that will allow me to integrate this further.

The things that currently trouble me are:

1) I've found the feedcyrus shellscript, but this only seems to work for 
an INN install. I do not have the resources to install INN as well on 
the mailserver, and I do not want articles to be both in the INN system, 
and in the Cyrus system. Would it be possible to use for instance an 
slrn-pull setup for this as well ?

2) When people put new postings in the BB, I would like some way to gate 
it out into the USENET world again. For this setup, I have no clues ... :/

Could you guys maybe give me a few hints & tips, or URL's that I can visit ?

Thx a bunch,

Nils.